A ‘mystery vending machine’ has been spotted at a railway station, giving buyers the opportunity to take a punt on the items inside.